Учим английский по фильмам: привыкаем к акцентам и произношению
Методик изучения английского языка на сегодняшний день очень много. Также немало различных приемов и способов для запоминания слов, правил и грамматических конструкций. Выбрать что-то одно и добиться успеха в обучении очень сложно и практически невозможно. Многие преподаватели школы EnglishPapa утверждают, что выучить английский можно лишь комбинируя все доступные методики, которые следует выбирать, опираясь на способности и особенности восприятия информации каждого отдельного слушателя. Сегодня мы поговорим об изучении языка с помощью фильмов.
Языковеды обычно выделяют два способа обучения английскому с помощью кино. Первый заключается в просмотре учебных материалов, составленных лингвистами или носителями языка. Большинство таких видеопособий адаптировано для русскоязычных людей. Возможно, это не самые захватывающие ленты, однако польза от их просмотра ощутима. Чаще всего подобные фильмы – подборки ситуаций, каким-либо образом связанные между собой. Они помогают закрепить полученные знания и поработать над произношением. Если вы собираетесь использовать этот способ обучения, обратите внимание на уровень английского языка, который указан в заставке или названии фильма. Есть видео, ориентированное на людей с элементарными познаниями языка, а есть и картины, рассчитанные на уровень знаний выше среднего.
Второй способ предполагает просмотр самых обычных фильмов любого жанра на английском языке. Конечно, этот вариант рассчитан на тех, у кого довольно неплохой словарный запас. Однако, если вам очень хочется испытать эту методику на себе, не спешите отчаиваться. Есть два варианта решения данной проблемы: субтитры и просмотр на русском языке (2-3 раза) с последующим пересмотром на английском.
Чем же обучение по фильмам превосходит академические программы?
Вот несколько фактов, которые могут подтолкнуть вас к использованию фильмов для изучения английского языка.
1) Реалистичность. В большинстве фильмов герои используют обычные варианты языка, на которых говорят в Англии и США. А значит вы познакомитесь с реальными ситуациями общения.
2) Аудирование. Просмотр фильма на английском можно считать новым уровнем аудирования, ведь придется воспринимать на слух реплики, читаемые актерами с обычной скоростью.
3) Акценты и произношение. Это шанс столкнуться с акцентами в реальной жизни и запомнить правильное произношение многих слов.
4) Сленг и идиомы. В повседневном общении англичане и американцы используют разные сленговые понятия и множество устойчивых выражений. Просмотр кинокартин познакомит вас с некоторыми из них.
5) Интересность. Согласитесь, занимательный фильм стимулирует появление желания к изучению языка, а вот стандартные методики зачастую недостаточно интересны.
Особое место занимают картины, которые объединяют два вышеупомянутых способа обучения по фильмам. Примером таких работ считается молодежный сериал «ExtraEnglish». Главный герой – юноша-иностранец, который приезжает в Британию к подруге по переписке. Хороший сюжет и ориентированность на иностранцев, незнающих английский язык, – вот главные особенности этого сериала.
В наши дни практически каждый слушатель имеет персональный компьютер и доступ в сеть Интернет. А значит изучение по фильмам – не теоретическая возможность, а реальный способ продолжать обучение после посещения занятий курсов английского для взрослых. Это очень хорошая методика для усвоения и закрепления знаний, полученных во время работы с квалифицированными преподавателями, которые ждут вас в школе EnglishPapa.
