Обучение английскому у преподавателя-иностранца – насколько это эффективно?

Обучение английскому у преподавателя-иностранца – насколько это эффективно?

Приглашаем слушателей курсов английского языка EnglishPapa поразмышлять на тему: «Обучение английскому у преподавателя-иностранца – насколько это эффективно?».

Следует иметь в виду: для того чтобы успешно преподавать иностранный язык, недостаточно быть его носителем, нужно иметь соответствующее образование, знать методику, уметь объяснять правила. У англоязычных преподавателей, плохо владеющих русским, трудности возникают при занятиях с учениками, не имеющими запаса английских слов. Новичкам разумнее брать уроки у русскоязычного педагога, который объясняет правила фонетики и грамматики на родном языке. Впоследствии, когда ученики научатся составлять фразы, понимать английскую речь, приобретут необходимый объём теоретических знаний, практические занятия с учителем-иностранцем принесут ожидаемые плоды. Носитель языка обладает правильным произношением без русского акцента, общение с ним способствует освоению новой лексики, восприятию устной английской речи. Возможно, на первых порах возникнут сложности, но тем сильнее будет мотивация, и процесс обучения пойдет быстрее. Со временем ученик научится понимать речь иностранца и непринуждённо изъясняться на английском, что, собственно, и является основной целью.

Имеются и другие преимущества занятий с англоязычным учителем. Педагог-иностранец за пределами своей страны остаётся носителем живого разговорного английского языка, а значит, может научить ему своих подопечных. Русскоязычные же преподаватели, как правило, получили традиционное образование, изучали иностранный по учебникам, их «книжные» знания зачастую отстают от реальной языковой ситуации. Этого не происходит, если учитель какое-то время жил в стране, языку которой он обучает, общался с её гражданами, глубоко погружаясь в языковую среду. Такой преподаватель в состоянии научить живому разговорному языку, разъяснить значения фразеологизмов, идиоматических и сленговых выражений, некоторых слов, которые не встречаются в учебниках, но постоянно присутствуют в обыденной речи. Язык всё время меняется, и лучший учитель – тот, кто обладает прочными знаниями и идёт в ногу со временем.

Итак, подведём итог. Обучение с преподавателем-носителем языка имеет больше плюсов, чем минусов. Всё же на первых порах, начиная изучать иностранный язык «с нуля», лучше позаниматься с русскоязычным учителем. В дальнейшем, выбирая педагога-иностранца, необходимо убедиться в его профессионализме.

Учителя, работающие в школе EnglishPapa, периодически стажируются за рубежом. Мы также привлекаем преподавателей из англоязычных стран. Наши педагоги не только свободно владеют английским, но умеют грамотно подать материал, используют передовые методические приёмы, чтобы сделать обучение интереснее и эффективнее.

Добро пожаловать на курсы английского в EnglishPapa. Изучайте язык международного общения, расширяйте свои горизонты.